El Premio Nobel de Bob Dylan, a quien las musas cantan

Escasos días antes de la fecha límite, Bob Dylan le entregó a la Academia Sueca su discurso de aceptación del premio Nobel de Literatura. Después de haber ignorado el anuncio del premio por dos semanas y luego no presentarse a la ceremonia en diciembre, parece que recibir el premio de ocho millones de coronas suecas […]

Portorican Trumpnation (Tropical Nightmare)

Luego de más de tres décadas en la cárcel – una docena de esos años en confinamiento solitario – Óscar López Rivera recién regresó a la libre comudad como resultado de la conmutación de su sentencia por parte del presidente Barack Obama. La decisión de brindarle homenaje en la Parada Puertorriqueña de Nueva York ha […]

¿Hay cultura en nuestra comunidad?

“Hay Cultura en Nuestra Comunidad”, se hizo llamar en 1970. Un mural híbrido y trascendental que marcó las distintas eras pilserianas a partir de su nacimiento hasta su silenciosa y dolorosa extinción el pasado junio del 2017. La iconografía plasmada en la fachada de Casa Aztlán fue parte del inicio de un barrio más humanizado […]

Extraordinarias ruidosas del Ruido Fest 2017

Por Catalina María Johnson Entre los cientos de maravillas musicales y culinarias que nos esperan en Ruido Fest, anticipamos con mucho gusto las actuaciones de artistas extraordinarias, varias de las cuales nos visitan por primera vez. Jessica Hernandez and the Deltas Oriunda de Detroit,  Jessica Hernandez & the Deltas nos traen un rock tropicalizado con […]

¡UN VISTAZO A RUIDO FEST DE BEAT LATINO!

http://beatlatino.s3.amazonaws.com/Ruido%20Fest%202017%20Preview_Beat%20Latino%20with%20Catalina%20Maria%20Johnson.mp3 Catalina María Johnson, miembro del consejo editorial de la revista contratiempo, periodista cultural, curadora musical y productora radial en Beat Latino reseña “la maravillosa selección de grupos que se presentarán en los tres días de Ruido Fest 2017, la músicavaganza de rock-reggae-electrónica-indie-pop-latinx-en español-en inglés-bilingue del 7 al 9 de julio en Adams-Medill Park, en […]

Cien años de La Metamorfosis

Haikus de Emilio Mendoza de la Fuente

**** Emilio Mendoza de la Fuente, Ciudad de México, 1963, ha publicado el libro de relatos Distraer al destino y otros relatos y el poemario Rastros de tinta (Abismos Casa Editorial, México, 2015). Los versos seleccionados aquí pertenecen a éste último libro y han sido publicados con permiso de Abismos Casa Editorial.

Play: El agudo sarcasmo de Luis Alejandro Ordóñez

El sarcasmo es el arma más letal del inteligente, y el único recurso de quien mira desde afuera. Carlyle lo definió como el lenguaje del diablo pero el diablo siempre juega con ventaja; quien usa el sarcasmo suele jugar con desventaja. La rapidez mental y agudeza mental le viene como al tenista que acorralado contra […]

Poto y Cabengo: un lenguaje único para las dos

En el poemario, las gemelas Grace y Virginia viven en una continua tensión y liberación (“el miedo las une. El lenguaje las separa”). El personaje de Alejandra “se desprende del lenguaje/ como la piel del hueso”. Los significados luchan contra los significantes, las rimas internas contra las externas, el ingenio se alía con la inocencia, […]

The Ruffians: Burning Bluebeard

La compañía de teatro The Hypocrites da la bienvenida en su casa del Den Theatre al colectivo The Ruffians, un grupo formado por payasos, mimos, bailarines, dramaturgos, directores, diseñadores y actores, y que presenta una ingeniosa puesta en escena de Burning Bluebeard, pieza de Jay Torrence. Esta obra está basada en el trágico incendio del Teatro Iroquois, el cual representaba la […]

Rectas y curvas:
La delgada línea amarilla de Celso García

Las metáfora y analogías son inevitables: la vida es una carretera que tiene rectas y curvas. Por el camino, todos buscamos algo que se nos ha perdido. Las malas noticias surgen de pronto, a la vuelta de una curva. Alguien se sacrifica para que los demás sigan su vida. Con todos estos elementos podría establecerse […]

UTOPIAS AGÓNICAS DEL LIBERALISMO:
Felicidad infinita

1 Imagina un edificio enorme de diez pisos, con cerca de 500 apartamentos y un paseo exterior, más o menos inclinado, que los une, de modo tal que puedes prescindir del elevador y llegar a casa, según quieras, caminando o montando bicicleta. Imagina además que en ese paseo exterior la gente se encuentra a cada […]

Contrafoto

Editorial 127

Una tradición en contratiempo, en los muchos años que llevamos con ustedes, ha sido la de relacionar nuestros contenidos del mes de octubre con la producción artística local. En esta ocasión, hemos buscando un ángulo novedoso, el de ciertas formas de producción artística latina que son originarias y nativas de Chicago, y que van de […]

Portada 127

La portada es una obra original para contratiempo de CHema Skandal! inspirada en el poema Chicago de Carl Sandburg, donde se originó el mote de “la ciudad de los hombros anchos”. El artista gráfico es originario de Ciudad de México y actualmente reside en Chicago. Su trabajo ha sido publicado en diversos medios y formatos, […]